Respuesta corta: NotebookLM no incluye un botón nativo para "exportar fuentes". La extensión Chrome NotebookLM Tools añade Backup & Restore — exporta el título del cuaderno, la lista de fuentes (títulos, URLs, tipos y contenido) y la estructura de carpetas del cuaderno como un archivo JSON o ZIP que puedes archivar, compartir o volver a importar en otro sitio.

Por qué exportarías las fuentes de NotebookLM

Razones comunes:

Copia de seguridad antes de eliminar. Google NotebookLM no tiene una papelera para fuentes eliminadas más allá de su papelera a corto plazo. Exportar mantiene un registro antes de limpiar.
Compartir una lista de fuentes. Tus colaboradores no necesitan el cuaderno completo — solo la lista de referencias. Exporta y comparte el archivo.
Archivar investigación terminada. ¿Proyecto completado? Exporta las fuentes como registro, aunque luego archives el cuaderno.
Mover entre cuadernos o cuentas. Exporta desde un cuaderno, importa en otro — mucho más rápido que volver a añadir fuentes una a una.
Herramientas externas. Alimenta la lista de fuentes a un gestor de citas, un rastreador de lectura o un sistema de documentación.

Qué exporta NotebookLM de forma nativa

A abril de 2026, Google NotebookLM tiene:

Ningún botón de "exportar fuentes" en cuadernos individuales.
Ninguna descarga masiva del contenido de fuentes.
Las salidas del Studio (resúmenes en audio, informes, mapas mentales) se pueden descargar individualmente desde el panel del Studio.
El historial de chat no se puede exportar.

Las fuentes individuales de Google Drive aún se pueden descargar directamente desde Drive, ya que NotebookLM las referencia allí. Pero NotebookLM en sí no las empaqueta por ti.

Cómo exporta fuentes NotebookLM Tools

La función Backup & Restore de la extensión empaqueta todas las fuentes de un cuaderno en un archivo JSON que contiene:

Título de la fuente
URL de la fuente (para páginas web, vídeos de YouTube, docs de Drive)
Tipo de fuente (PDF, web, YouTube, texto, Google Doc, etc.)
Pertenencia a carpeta/grupo (si estás usando carpetas de fuentes)
Etiquetas (si el cuaderno las tiene)
La fecha en que se añadió la fuente

Qué se exporta vs. qué no

Se exporta:

La lista de fuentes con títulos, URLs y metadatos.
La estructura de carpetas dentro de ese cuaderno.
Tu biblioteca global de prompts guardados (compartida entre todos los cuadernos).

No se exporta:

El contenido de los PDFs o DOCX subidos — NotebookLM lo guarda, no la extensión.
El historial de chat — Google no lo expone.
Resúmenes en audio, mapas mentales u otras salidas del Studio — descárgalas individualmente desde el panel del Studio de NotebookLM.

Esto es por diseño: la extensión exporta lo que tiene acceso, que son metadatos de fuentes. Para copias de seguridad a nivel de contenido, descarga los archivos directamente desde el origen (Google Drive, tu disco local, etc.).

Reimportar

El JSON exportado se puede volver a importar en cualquier cuaderno:

Abre el cuaderno de destino.
Elige Backup & Restore → Importar.
Elige el archivo JSON.
Revisa la lista de fuentes — la extensión te indica qué fuentes se volverán a añadir.
Confirma. Las fuentes se añaden en un único lote mediante el flujo de importación masiva.

Las fuentes de Google Drive conservan sus enlaces. Las páginas web y los vídeos de YouTube conservan sus URLs. Los PDFs subidos hay que volver a subirlos — la extensión tiene el nombre del archivo pero no su contenido.

Exportar en otros idiomas

Español (descargar fuentes de NotebookLM): el proceso es el mismo — instala NotebookLM Tools, abre Backup & Restore, elige el tipo de fuente y exporta el JSON.
Japonés (NotebookLM ソースエクスポート): los pasos son los mismos — instala NotebookLM Tools, abre Backup & Restore, selecciona el tipo de fuente y exporta el JSON.
Coreano (NotebookLM 소스 다운로드): mismo método — instala NotebookLM Tools, abre Backup & Restore, selecciona el tipo de fuente y exporta el JSON.
Alemán (NotebookLM Quellen exportieren): mismo flujo — instala NotebookLM Tools, abre Backup & Restore, selecciona el tipo de fuente, exporta el JSON.

Consejos para exportaciones más limpias

Nombra tus fuentes antes de exportar. NotebookLM nombra automáticamente algunas fuentes según el nombre del archivo o la URL. Si "Untitled.pdf" y "document-v2.pdf" no son lo bastante descriptivos, renómbralos en NotebookLM primero — la exportación usará el título actual.

Usa carpetas para agrupar fuentes y exportar selectivamente. Si solo quieres exportar la investigación de un subtema, pon esas fuentes en una carpeta primero. La exportación te permite filtrar por carpeta.

Vuelve a exportar tras cambios grandes. La exportación es una instantánea, no una sincronización en vivo. Si añades 20 fuentes la próxima semana, vuelve a exportar para mantener la copia actualizada.

Versiona tus copias de seguridad. Guarda las exportaciones con una fecha en el nombre del archivo (mi-investigacion-2026-04-17.json) para poder restaurar a un punto específico en el tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo exportar todos mis cuadernos a la vez?

Backup & Restore te permite exportar el título del cuaderno, la lista de fuentes (títulos, URLs, tipos y contenido) y la estructura de carpetas del cuaderno juntos en un único archivo JSON o ZIP. Abre el panel Backup & Restore para ver las opciones de exportación disponibles en la versión actual.

¿La exportación incluye el contenido completo del PDF?

No. La exportación contiene metadatos de las fuentes (título, URL, tipo, carpeta). El contenido del PDF en sí se almacena en NotebookLM y Google Drive — descarga los originales directamente si necesitas el archivo completo.

¿Puedo exportar el historial de chat de NotebookLM?

No. Google NotebookLM no expone el historial de chat vía ninguna API, así que ni NotebookLM Tools ni ninguna otra extensión puede exportarlo. Copia manualmente la salida importante del chat a una nota antes de archivar.

¿Qué formato tiene la exportación?

JSON o ZIP — JSON es legible por humanos y funciona en cualquier editor de texto; ZIP empaqueta todo en un único archivo. Elige el que mejor encaje con tu flujo.

¿Es gratis exportar?

Sí. Backup & Restore forma parte del conjunto de funciones gratuitas. Consulta pricing para ver qué añade la licencia Pro opcional.

¿Puedo exportar a CSV o PDF en lugar de JSON?

Actualmente solo JSON y ZIP. Si exportar a CSV o PDF te ayudaría, envía una solicitud de función.

Resumen

La exportación lleva aproximadamente un minuto y te da una copia portátil de tu lista de fuentes — útil antes de una limpieza grande, al pasarle una lista de referencias a un colaborador o como punto de recuperación. NotebookLM Tools se encarga. Consulta la función de copia de seguridad y restauración para el flujo completo.

Artículos relacionados:

NotebookLM Tips #6: Copia de seguridad y restauración — Flujo completo de copia, incluida la restauración.
¿Se pueden combinar cuadernos en NotebookLM? — Usa la exportación para mover fuentes entre cuadernos.
NotebookLM Tips #3: Todas las formas de importar fuentes — El flujo de importación en el que encajan los datos exportados.
Mantén tus fuentes de NotebookLM actualizadas — Refresca las fuentes exportadas cuando cambie el original.