Política de privacidad

NotebookLM Tools («Extensión», «nosotros» o «nuestro») es una extensión de navegador creada por un desarrollador independiente que añade funciones a NotebookLM de Google (ahora Gemini Notebook). Esta política explica qué guarda la Extensión en tu dispositivo, qué sale de tu navegador y adónde va, y cómo trata los datos nuestro sitio web. NotebookLM Tools no está afiliada a Google ni cuenta con su respaldo.

Esta política está escrita en inglés. Las traducciones se ofrecen por comodidad; si difieren, prevalece la versión en inglés.

En resumen

• No recopilamos tus cuadernos, fuentes, chats ni historial de navegación. Todo lo que guarda la Extensión vive en tu navegador.
• El único dato que la Extensión nos envía es tu clave de licencia, y solo si activas una licencia Pro.
• La Extensión lee y escribe en NotebookLM en tu nombre, usando la sesión que tu navegador ya tiene con Google.
• No vendemos datos personales, y la Extensión no muestra anuncios ni contenido patrocinado de terceros.

Información guardada en tu dispositivo

La Extensión guarda los siguientes datos en el almacenamiento de extensiones de tu navegador. Nosotros nunca los recibimos.

• Tus ajustes y preferencias, como el tema, la posición del selector de idioma, qué herramientas se muestran en la página y el comportamiento de las pestañas tras una importación.
• Tus datos de organización: etiquetas, carpetas de fuentes, prompts guardados y cuántas veces los usas, y qué explicaciones has descartado.
• Datos de sesión de NotebookLM por cada cuenta de Google que conectes: el email de la cuenta, un token de sesión y el índice de cuenta, leídos de la página de NotebookLM. La Extensión los usa para llamar a NotebookLM como tú. Se quedan en el almacenamiento local de la Extensión y se eliminan cuando desconectas la cuenta o desinstalas.
• Copias en caché de tu lista de cuadernos (títulos, ids, tu rol y número de fuentes), tus colecciones, recuentos de elementos del estudio, resultados de frescura de fuentes y una lista de cuadernos públicos o compartidos que has abierto y que no están en tu biblioteca.
• Listas de reproducción y progreso de escucha de los Audio Overviews.
• Si activas una licencia Pro: tu clave de licencia y el registro de licencia que devuelve nuestro servidor, que incluye el estado, la fecha de caducidad y el nombre y el email asociados a la compra.
• Contadores de uso locales que solo deciden cuándo mostrar recordatorios de actualización e hitos.

Las copias de seguridad que exportas contienen tus etiquetas, prompts, carpetas y ajustes, nunca tus datos de sesión ni tu clave de licencia. Desinstalar la Extensión elimina todos estos datos.

Datos que salen de tu navegador

A Google, en tu nombre

Cuando usas la Extensión, esta lee y escribe en tu cuenta de NotebookLM: añade fuentes (páginas web, enlaces, texto que seleccionas, pestañas abiertas, artículos RSS, listas de YouTube), renombra, copia y fusiona fuentes, genera elementos del estudio, gestiona colecciones y etiquetas, y cambia tu idioma de salida. Estas solicitudes van directamente de tu navegador a Google, con tu sesión de NotebookLM existente, exactamente como si las hubieras hecho tú en NotebookLM.

Las vistas previas y descargas de Audio Overviews, vídeos y archivos generados se obtienen de Google, a veces con tus cookies de Google para que los archivos protegidos puedan cargarse. Tu uso de NotebookLM se rige por la Política de privacidad de Google. Google Privacy Policy

A los sitios web que elijas

Las fuentes RSS, los sitemaps, las páginas de listas de YouTube y las páginas de las que pides a la Extensión extraer enlaces las descarga directamente tu navegador desde esos sitios, que ven tu visita como cualquier otra. Nada pasa por nuestros servidores.

A nosotros: solo comprobaciones de licencia

Si activas una licencia Pro, la Extensión envía tu clave de licencia y un identificador de activación aleatorio a nuestro servidor de licencias para activarla, para verificarla cuando abres las páginas de la Extensión y para desactivarla cuando la quitas de un dispositivo. Nuestro servidor reenvía estas solicitudes a Polar, guarda en caché el resultado hasta 24 horas y conserva registros técnicos estándar durante unos días.

La Extensión nunca nos envía tus datos de cuenta de Google, cuadernos, fuentes, prompts, contenido de páginas ni estadísticas de uso. Si usas la versión gratuita, la Extensión no hace ninguna solicitud a nuestros servidores.

La Extensión no contiene analítica, telemetría, informes de fallos ni código cargado de forma remota.

Cómo usamos la información

Los datos se usan únicamente para que la Extensión funcione:

• Ofrecer las funciones que usas, como organizar cuadernos, importar fuentes y reproducir Audio Overviews.
• Recordar tus ajustes entre sesiones.
• Llamar a NotebookLM como la cuenta de Google con la que has iniciado sesión.
• Verificar una licencia Pro y contar en cuántos dispositivos está activa.
• Decidir cuándo mostrar recordatorios de actualización, según contadores guardados en tu dispositivo.

Permisos

La Extensión solicita los siguientes permisos del navegador:

• Almacenamiento y almacenamiento ilimitado: para guardar en tu navegador los datos descritos arriba.
• Pestañas: para leer la dirección, el título y el icono de la pestaña actual cuando la añades como fuente, y de las pestañas de la ventana actual solo cuando usas la función de importar pestañas abiertas.
• Scripting: para ejecutar un pequeño script en la pestaña actual solo cuando pides a la Extensión extraer enlaces o detectar feeds en esa página.
• Menús contextuales y panel lateral: para añadir las acciones del clic derecho y abrir el panel lateral.
• Acceso a notebook.google.com y notebooklm.google.com: donde funcionan las funciones en página de la Extensión.
• Acceso a todos los sitios web: solo para descargar las URL que introduces (feeds, listas, sitemaps) y ejecutar los scripts bajo demanda descritos arriba. La Extensión no se ejecuta por sí sola en otros sitios.

Recordatorios de actualización y enlaces a nuestro sitio web

La versión gratuita muestra recordatorios para comprar una licencia: un banner en la Extensión, un cuadro de diálogo ocasional después de usar una función y una pequeña insignia NLMTools.com en las páginas de NotebookLM. Pueden mencionar los planes de NotebookLM Tools u otros productos nuestros. Los usuarios Pro pueden ocultar la insignia.

Los recordatorios se activan por contadores guardados en tu dispositivo. Los enlaces desde la Extensión a nuestro sitio web llevan un parámetro ref que solo nos indica qué botón se pulsó. La Extensión no muestra publicidad ni contenido patrocinado de terceros.

Servicios de terceros

Google proporciona NotebookLM. La Extensión solo funciona con la cuenta de NotebookLM con la que has iniciado sesión en tu navegador; no usamos el inicio de sesión de Google y nunca recibimos tus credenciales de Google.

Polar gestiona el pago, las claves de licencia y el portal de clientes. Si compras una licencia, Polar procesa tu pago y conserva tu registro de cliente según su propia política de privacidad. Nosotros recibimos una notificación del pedido con el producto, el importe y el número de factura, y te enviamos por email tu clave de licencia a la dirección que usaste al pagar. Polar Privacy Policy

UserJot aloja nuestro tablón de sugerencias, y la encuesta de desinstalación funciona en Google Forms; visitar cualquiera de los dos es decisión tuya, y lo que envíes lo almacenan esos servicios. Cloudflare aloja nuestro servidor de licencias.

Nuestro sitio web

La Extensión abre nlmtools.com después de instalarla o desinstalarla, y enlaza a él desde los recordatorios. Nuestro sitio web usa Google Analytics para estadísticas de tráfico agregadas y LogSnag para contar eventos como los clics en los botones de pago. Ninguno recibe datos desde dentro de la Extensión.

Tras una compra, la página de agradecimiento recupera los detalles de tu pedido y tu clave de licencia desde Polar usando el id de pago que aparece en la dirección de la página, para mostrártelos. El sitio web no los almacena.

Seguridad y conservación de los datos

Los datos de tu dispositivo permanecen ahí hasta que desconectas una cuenta, los borras en los ajustes de la Extensión o desinstalas. Las transferencias entre la Extensión, Google y nuestro servidor de licencias usan HTTPS.

Por nuestra parte, la caché de licencias caduca en 24 horas, los registros técnicos se eliminan a los pocos días y la activación de un dispositivo se elimina en cuanto lo desactivas. Polar conserva los registros de licencias y compras según su propia política de privacidad. Ningún sistema es perfectamente seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.

Tus opciones

Tienes control total sobre tus datos:

• Desconecta una cuenta de Google en la Extensión para eliminar sus datos de sesión.
• Desactiva un dispositivo desde la página Profile de la Extensión o desde el portal de clientes para eliminar su activación.
• Usa Backup & Restore para exportar tus etiquetas, prompts, carpetas y ajustes.
• Desinstala la Extensión para eliminar todos los datos guardados localmente.
• Escríbenos para preguntar qué datos de licencia tenemos sobre ti o para que los eliminemos. No vendemos datos personales ni tomamos decisiones automatizadas sobre ti.

Privacidad de los menores

NotebookLM Tools no está dirigida a menores de 13 años. La Extensión no recopila información personal de nadie, y no recopilamos a sabiendas información personal de menores.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política a medida que cambie la Extensión. Las actualizaciones se indican con la fecha que aparece al principio de esta página. Seguir usando la Extensión tras un cambio significa que aceptas la política actualizada.

Contacto

Preguntas sobre privacidad: support@nlmtools.com. Feedback board